题巢父井亭

拼音版原文

箕jī岭lǐng逃táo尧yáo去qù不bù回huí，沈shěn沈shěn遗yí甃zhòu碧bì烟yān开kāi。

廉lián泉quán让ràng水shuǐ犹yóu堪kān贵guì，何hé况kuàng曾céng轻qīng天tiān下xià来lái。

翻译

箕岭之上，昔日尧帝逃离不再回返，
古老的遗迹在沉寂中，碧绿的烟雾中若隐若现。

注释

箕岭：指代一个山岭的名字，可能与古代传说中的尧帝有关。
逃尧去不回：描述尧帝离开此地，不再返回。
沈沈遗甃：形容废弃的墙壁或建筑，沈沈形容深沉、寂静。
碧烟：绿色的烟雾，可能指代青苔或者环境的幽静。
廉泉让水：比喻人的清廉和谦让。
犹堪贵：仍然值得尊敬。
何况曾轻天下来：更不用说他曾对天下人有过轻视的行为。

鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品，名为《题巢父井亭》。诗中通过描绘自然景观，抒发了诗人的感慨和哲理。

"箕岭逃尧去不回，沈沈遗甃碧烟开。"

这里借用了古代传说中的箕子逃避尧帝的故事，表达了一种超脱世俗、隐居山林的心境。"沈沈"形容气氛深邃，"遗甃"指的是井边留下的石头或踏脚处，"碧烟开"则是自然景色中水汽蒸腾的美丽描绘。

"廉泉让水犹堪贵，何况曾轻天下来。"

这两句诗则通过对比手法，表达了诗人对于精神境界和物质享受的态度。"廉泉让水"指的是井中的清泉不与外界争斗，而是默默地流淌，显示了一种谦逊和自律的美德。"犹堪贵"强调了这种品质的宝贵。而"何况曾轻天下来"则是在说，如果连天上的神仙都能降临人间，那么诗人的心境又岂止是世俗的富贵可比。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和借古喻今的手法，展现了诗人对于精神生活的追求和对超脱尘世的向往。