登立鱼山

拼音版原文

杳yǎo杳yǎo灵líng岩yán洞dòng府fǔ深shēn，有yǒu人rén岩yán下xià振zhèn潮cháo音yīn。

龙lóng天tiān耸sǒng听tīng生shēng欢huān喜xǐ，留liú得dé神shén鱼yú立lì到dào今jīn。

注释

杳杳：深远、幽深。
灵岩：神圣或神秘的岩石。
洞府：山洞或隐秘的住所。
深：深邃。
振：振动、发出。
潮音：如同潮水的声音。
龙天：神话中的龙和天神。
耸听：引人注意地倾听。
欢喜：高兴、喜悦。
神鱼：传说中的神奇鱼类。
立：站立、留存。

翻译

幽深的灵岩洞府难以寻觅，
有人在岩下发出海潮般的声响。

鉴赏

这首诗描绘了一处灵岩洞府的幽深美景，岩下有人挥动潮水的声音，如同音乐般回荡。龙天之间似乎能听到欢喜之声，而神鱼则被留住至今。这不仅展示了自然景观的雄伟，也透露出诗人对这片仙境的向往与赞美。

“杳杳灵岩洞府深”一句，以“杳杳”形容山石间的幽深，给人以神秘感。接下来的“有人岩下振潮音”则展示了人类活动在这自然景观中的和谐共存。

“龙天耸听生欢喜”一句中，“龙天”指的是云雾缭绕的仙境，而“耸听生欢喜”则表达了诗人对于这种超凡脱俗之地的向往与欣喜。

最后，“留得神鱼立到今”则是对这片仙境中的奇异景象的描写，神鱼的存在增添了一份神秘色彩，也强化了整个画面的仙境意境。