孟冬蒲津关河亭作

拼音版原文

息xī驾jià非fēi穷qióng途tú，未wèi济jì岂qǐ迷mí津jīn。
独dú立lì大dà河hé上shàng，北běi风fēng来lái吹chuī人rén。

雪xuě霜shuāng自zì兹zī始shǐ，草cǎo木mù当dāng更gèng新xīn。
严yán冬dōng不bù肃sù杀shā，何hé以yǐ见jiàn阳yáng春chūn。

翻译

停下车马并非因为路途遥远，渡河也不意味着迷失方向。
我独自站立在大河边，北风吹过我的身体。
从这时开始，冰雪将至，草木也将迎来新生。
如果严冬不带来肃杀之气，我们又怎能期待春天的到来？

鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象，诗人站在大河之上，感受着北风的吹袭。雪霜随之而来，似乎是季节更替的开始，即将迎接草木更新的一刻。诗中的“严冬不肃杀，何以见阳春”表达了对即将到来的春天的期待与疑问，同时也反映出诗人在严酷冬日中仍然保持着对自然美好季节的向往和信念。

这首诗语言简练，意境深远，通过对冬日景色的描绘，展现了诗人对春天到来的渴望与期待，同时也展示了诗人的深厚文化底蕴和对自然规律的理解。