东斋杂书十二首(其一)
宋 · 陆游
吾庐虽甚陋,窗扉亦疏明。
开卷冬日暖,曲肱暑风清。
昨日一鸟鸣,今日一木荣。
欣然与之接,悲慨何由生。
开卷冬日暖,曲肱暑风清。
昨日一鸟鸣,今日一木荣。
欣然与之接,悲慨何由生。
注释
吾庐:我的房子。甚陋:非常简陋。
窗扉:窗户。
疏明:明亮宽敞。
开卷:翻开书卷。
冬日暖:冬天感到温暖。
曲肱:弯曲手臂支撑。
暑风清:夏天的微风。
昨日:昨天。
一鸟鸣:一只鸟儿鸣叫。
今日:今天。
一木荣:一棵树开始繁茂。
欣然:愉快地。
接:接触。
悲慨:悲伤的情绪。
何由生:为何产生。
翻译
我的房子虽然简陋,但窗户却明亮宽敞。打开书卷,冬天也能感到温暖;夏天时,靠着胳膊读书,微风吹过也觉得清凉。
昨天还有一只鸟儿鸣叫,今天就看到树木开始繁茂。
我愉快地与这一切接触,却不知为何心中会涌起悲伤的情绪。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《东斋杂书十二首》中的第一首,描绘了诗人日常生活的简朴宁静和对自然界的深深感悟。"吾庐虽甚陋,窗扉亦疏明",诗人以谦逊的态度描述了自己的居所虽简陋,但窗户明亮,透进自然光,显示出他对生活的满足和对简朴的欣赏。"开卷冬日暖,曲肱暑风清",通过读书带来的内心温暖和夏日静坐时感受到的凉爽,表达了读书的乐趣和生活的恬淡。
"昨日一鸟鸣,今日一木荣",诗人以自然界的变化为线索,感叹时光流转,生命更迭,每一天都有新的生机。"欣然与之接,悲慨何由生",诗人面对这些平凡而美好的瞬间,感到欣喜,然而也难免生出人生的无常和感慨,流露出淡淡的忧思。
总的来说,这首诗以平实的语言,展现了诗人对生活琐事的细腻观察和深沉的情感,体现了宋代理学士大夫的日常生活哲学。