和抱拙韵（其二）

注释

倚楼：倚靠在楼上。
长笛：长音色的笛子。
两三声：两三下笛声。
云淡风轻：天气晴朗，微风轻拂。
晓晴：清晨的晴天。
翰墨林：文人墨客聚集的地方。
新体制：新的规章制度或创作风格。
江湖社：民间社团或文人圈子。
旧宗盟：古老的联盟或传统。
不堪：难以忍受。
瓮牖：破旧的窗户。
闻蝉噪：听到蝉鸣声。
独喜：特别喜欢。
梧冈：有梧桐树的高地。
凤鸣：凤凰的鸣叫声，象征吉祥。
坡仙：指苏轼，因其号东坡居士。
把酒：举杯饮酒。
玉糁：形容美酒如玉般晶莹。
分羹：共享美食。

翻译

倚靠在高楼吹响长笛，两三声悠扬在清晨的宁静中。
在翰墨树林中推行新的规则，江湖社团中坚守着古老的联盟。
无法忍受破旧窗户里蝉的嘈杂，却独自享受在梧桐岗聆听凤凰鸣叫的清静。
多么希望与苏东坡一同举杯畅饮，共享山间的玉粒美酒。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨倚楼吹笛的闲适情景，云淡风轻，天气渐明。他身处翰墨林中，感受到新风气的涌动，同时不忘江湖旧谊。在简朴的环境中，蝉声嘈杂令人心烦，但梧桐上的凤鸣却让他感到欣喜。诗人想象与坡仙（苏东坡）对饮，共享山野佳肴，表达了对高雅生活的向往和对友情的怀念。整体上，此诗情感细腻，意境清幽，体现了宋人淡泊名利、崇尚自然的情怀。