酬彭伉

拼音版原文

公gōng孙sūn阁gé里lǐ见jiàn君jūn初chū，衣yī锦jǐn南nán归guī二èr十shí馀yú。

莫mò叹tàn屈qū声shēng犹yóu未wèi展zhǎn，同tóng年nián今jīn日rì在zài中zhōng书shū。

注释

公孙阁：古代官署名，这里指代某处官府或聚会场所。
衣锦：穿着华丽的衣服，比喻显贵或成功归来。
南归：从南方回来。
二十馀：二十多岁。
屈声：才华、才能。
展：施展、展现。
同年：同一年科举考试中榜的人。
中书：中书省，古代官署，负责起草诏令。

翻译

在公孙阁初次见到你，穿着华丽衣裳从南方归来已二十多岁。
不要叹息才华还未完全展现，今天与你同年的人正在中书省任职。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与故友重逢的喜悦之情。"公孙阁里见君初，衣锦南归二十馀"两句表明诗人在公孙阁里这个地方第一次遇到君，彼时君已是衣锦还乡，年纪大约二十多岁。这不仅展示了二人初次相见的情景，也隐含着时间的流逝和友情的长存。

"莫叹屈声犹未展"这句则透露出诗人对于朋友当年的抱怨或是不满尚未完全释怀，可能是因为过去的某些误会或不顺心的事。"同年今日在中书"表明尽管有过不快，但今天，两人又在同一个地方相聚，而且都身处朝廷担任官职，实现了某种程度上的共同成就。

整首诗通过对往昔的回忆和现实的对比，抒发了对友情深厚的情感，以及对命运共同进退的感慨。