陪孟都督祭岳途中有赠

拼音版原文

封fēng疆jiāng七qī百bǎi里lǐ，禄lù秩zhì二èr千qiān石shí。
拥yōng节jié祠cí太tài山shān，寒hán天tiān霜shuāng草cǎo白bái。

注释

封疆：领土范围。
禄秩：官职品级。
太山：泰山，古代中国的重要祭祀场所。
寒天：寒冷的天气。
霜草：被霜覆盖的草。

翻译

管辖的土地有七百里之广，官职的级别是两千石
手持符节祭祀泰山，寒冷的天气里霜草显得格外洁白

鉴赏

这首诗是唐代诗人韩翃的作品，名为《陪孟都督祭岳途中有赠》。通过这四句，我们可以感受到诗人对自然山川的敬畏之心以及对官职和生活境遇的自豪。

"封疆七百里，禄秩二千石。" 这两句表达了诗人对自己辖区广阔和俸禄丰厚的满足感。"封疆"指的是守护边疆的重任，而"七百里"则形象地描绘出辖区的宏大。"禄秩二千石"则是官员俸禄的一种说法，显示了诗人在物质上颇为满意。

"拥节祠太山，寒天霜草白。" 这两句则描绘了一幅壮丽的自然景象。"拥节"意味着手持官印，"祠太山"则是祭拜泰山之举，表明诗人对这片土地的崇敬和庄严态度。"寒天霜草白"则描绘出秋冬时分的萧瑟景象，给人以清冷肃穆之感。

整体来看，这首诗通过对自然与个人境遇的描述，展现了诗人内心的平和与满足，同时也传达了一种对职责和土地的敬畏态度。