以鼎炉遗关子东有诗相谢次韵(其二)
宋 · 王之望
赠君剑川八卦鼎,一饼清泉终日然。
净几明窗读周易,妙香时炷不论钱。
净几明窗读周易,妙香时炷不论钱。
注释
君:赠送的对象。剑川八卦鼎:一种神秘的宝鼎,可能象征着智慧或力量。
饼:日常食物,也可能象征生活必需品。
清泉:清澈的泉水,代表纯净或清新。
然:燃烧,这里指烹煮。
净几明窗:洁净的桌子和明亮的窗户,形容读书环境的雅致。
周易:中国古代的一部哲学经典,这里可能暗示深入的思考。
妙香:香气宜人的香料,可能指焚香,也象征高雅的品味。
时炷不论钱:随时点燃香料,不计费用,表达对知识的追求不受物质束缚。
翻译
我将赠予你一把剑川八卦鼎,一整天都用清澈泉水烹煮的饼子作为陪伴。
鉴赏
这首诗是王之望在宋朝创作的,标题为《以鼎炉遗关子东有诗相谢次韵(其二)》。诗中描述了赠送朋友一件八卦鼎,并形容自己如何珍惜清泉和时间来研读经典。
“赠君剑川八卦鼎,一饼清泉终日然。” 这两句表达了对友情的珍视,通过赠送具有象征意义的鼎炉来传递深厚的情谊。同时,“一饼”指的是用最少量的燃料,即使节省到只有一点儿,也要让这火种持续一整日,用以比喻时间的宝贵和对知识追求的专注。
“净几明窗读周易,妙香时炷不论钱。” 这两句则描绘了诗人在清洁的桌案、明亮的窗前研读《周易》的场景。诗中用“妙香”来形容书卷之气,用“时炷”表达对时间的珍惜,不以金钱去衡量这些精神上的享受。
整首诗通过物品和环境的描写,展示了诗人对于友情、知识与精神追求的重视,以及他内心深处的宁静与安详。