题诗紫极宫

拼音版原文

宫gōng门mén一yī闲xián入rù，临lín水shuǐ凭píng栏lán立lì。
无wú人rén知zhī我wǒ来lái，朱zhū顶dǐng鹤hè声shēng急jí。

注释

宫门：皇宫的大门。
闲：悠闲。
入：进入。
临：靠近，对着。
水：水面。
凭栏立：倚着栏杆站立。
无人：没有别人。
知：知道。
我来：我来到这里。
朱顶鹤：头顶红色的鹤，古代皇宫中常见的一种鸟。
声急：叫声急促。

翻译

悠闲地步入宫门
靠着栏杆俯瞰水面

鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己独自一人寻访古迹、享受宁静之美的情怀。

“宫门一闲入”，设定了整首诗的环境和氛围，一个久未有人来往的宫殿，门前显得异常寂静。这里的“闲”字用得甚好，不仅形容了宫门无人，而且暗示了一种时间上的久远。

“临水凭栏立”，则具体描绘了诗人所处的情境。他站在水边，依靠着栏杆，仿佛在与自然对话。这里的“临”字强调了空间的亲近，而“凭”字则传递了一种倾诉之情。

“无人知我来”，诗人的到来没有惊扰任何人，这不仅表明了他的隐秘行动，更映射出他内心的孤独和超脱。这种无人知晓的状态，反而成就了一种精神上的自由和解放。

最后，“朱顶鹤声急”一句，不仅是对视觉和听觉的双重描绘，也是诗意深处的一次点睛。在这静谧的环境中，那朱顶高举的鹤发出了急促的声音，打破了周遭的宁静，却也因其突兀而显得格外生动。这里的“急”字，不仅形容了鹤叫的声音，更象征着诗人内心的某种激动或是期待。

总体而言，这首诗通过对一系列画面和声音的精细刻划，展现了一位隐逸者独自探幽寻胜时的心境。诗中的意境清新脱俗，每一个字眼都透露出一种超然物外、与世无争的情怀。