曲江春望（其三）

注释

泉声：水流的声音。
芳洲：芳香的洲渚，指花草繁茂的地方。
拥沫：泡沫簇拥。
吹花：吹动花朵。
落日：太阳下山的时候。
行人：路上的旅人。
无路：没有道路可走。
巢乌：筑巢的乌鸦。
乳燕：正在哺育雏燕的燕子。
高楼：高大的楼房或楼阁。

翻译

潺潺的泉声弥漫在田野，泡沫翻滚在花草丛中向上游。
夕阳西下，行人渐渐消失在小路上，高楼里满是筑巢的乌鸦和哺育雏燕的燕子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“泉声遍野入芳洲，拥沫吹花草上流”两句，以泉水之声和泡沫飞扬的动态画面，展现了春天大地回复生机的情状。“芳洲”通常指美丽的自然景观，这里可能是指一片开满鲜花的地方。泉水汇聚而成的小溪，流经这片美丽之地，并带来泡沫，将周遭的花朵和草木都浸润在其中，生动展示了春天万物复苏的景象。

接着，“落日行人渐无路，巢乌乳燕满高楼”两句，则描绘出了夕阳下的静谧与繁忙。夕阳西下，人们的行迹逐渐减少，似乎都找到了归宿。而“巢乌乳燕满高楼”则是对鸟类寻找安身之地的细腻刻画，“巢乌”指的是乌鸦在树上筑巢，而“乳燕”则是指刚会飞的小燕子，常在屋檐下筑巢。这里用“满高楼”形容它们的巢穴遍布每一座高楼，展现了春日里自然界中生命力度的恢弘场面。

诗人通过对泉水、花草、夕阳和鸟类栖息环境的细致描绘，捕捉到了春天特有的生机与活力，将读者带入一个充满诗意的美好世界。