送汪时法归金华(其三)
宋 · 吕祖俭
霁虹解缆动江声,风不随人舟易横。
咫尺青泥含淡月,何时相对话平生。
咫尺青泥含淡月,何时相对话平生。
注释
霁虹:雨后彩虹。解缆:解开缆绳。
江声:江水的声音。
风不随人舟易横:风不再轻易地吹动船只。
咫尺:很近的距离。
青泥:青色的泥土。
淡月:朦胧的月光。
何时相对话平生:何时能面对面详谈一生的经历。
翻译
雨后彩虹挂起,解开缆绳江水声响起,即使风儿不再随意吹动小船,
鉴赏
这首诗是宋代诗人吕祖俭的《送汪时法归金华(其三)》。从鉴赏角度来看,诗中运用了鲜明的意象和深长的情感,抒发了对朋友离别后的思念之情。
"霁虹解缆动江声"一句,以霓虹(彩虹)比喻友人归去的壮丽景象,解缆意味着船只即将启程,而“动江声”则形象地描绘了江水在船行进时所发出的声音。这里诗人巧妙地运用自然景物来烘托离别的情景。
"风不随人舟易横"一句,表达了一种无奈和哀愁,风不能随着人的意愿而转变,这里的“舟”指的是友人的船只,而“易横”则暗示了人与自然力量的较量,以及人在命运面前的无力感。
"咫尺青泥含淡月"一句中,“咫尺”是对友人亲昵的称呼,诗人通过这种方式表达了对友人的深切思念。“青泥”指的是水中的藻类植物,而“含淡月”则是在形容月光在水面上的倒影,这里暗示了一种清澈而又淡远的情感。
"何时相对话平生"一句,表达了诗人对未来重逢的渴望。“何时”表现出一种迫切的心情,而“相对话平生”则是在期待与友人共度平凡而美好的人生岁月。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人的深沉情感和对朋友离别后的无限留恋。