小国学网>诗词大全>春光好(其九)赏析

春光好(其九)

唐 · 欧阳炯
蘋叶嫩,杏花明,画船轻。
双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。
春水无风无浪,春来半雨半晴。
红粉相随南浦晚,莫辞行。

注释

蘋叶:浮萍叶片。
杏花:杏树的花朵。
画船:装饰华丽的船。
鸳鸯:一种水鸟,常成对出现。
绿汀:绿色的水边平地。
棹歌:划船时唱的歌。
春水:春天的水面。
无风无浪:没有风也没有大浪。
半雨半晴:天气时阴时晴。
红粉:女子的代称,这里指美丽的女子。
相随:相伴同行。
南浦:古代诗词中的地名,泛指送别的地方。
莫辞:不要推辞。

翻译

嫩绿的蘋叶,明亮的杏花,轻盈的画船。鸳鸯成对从绿色的洲渚中出来,桨声响起。
春水平静无波,时而细雨蒙蒙,时而阳光明媚。
在南浦的傍晚,红粉佳人陪伴着你,不要推辞启程。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游船图景,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人对春天美好时光的享受和赞美。

“蘋叶嫩,杏花明,画船轻。” 这几句设置了整首诗的情境,蘋(菡)叶柔软,杏花鲜明,画舫轻盈,每个词汇都描绘出春日的生机与美丽。

“双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。” 双浴指的是鸳鸯(野鸭的一种)在水中嬉戏的情景,绿汀是岸边的青草。棹歌即船夫唱着歌谣,棹指船桨。这两句通过对生物活动和人类声音的描写,使画面更加生动。

“春水无风无浪,春来半雨半晴。” 这里描绘了一个宁静无风、波澜不惊的湖面,以及春天特有的细雨与晴朗天气交替的景象,营造出一种恬淡自然的情趣。

“红粉相随南浦晚,莫辞行。” 红粉指的是美丽的女子,这里暗示了诗人与美女共享春光的愉悦心情。南浦晚是指傍晚时分在南岸的风光,而“莫辞行”则表达了诗人不愿离开这一切美好的意愿。

整首诗通过对自然景物和人类活动的细腻描写,展现了诗人对春天的喜爱以及想要留住这份美好的情感。