友人许惠酒以诗徵之

注释

野客：孤独的旅人。
萧然：孤寂的样子。
霜威：寒霜的威力。
白菊：白色的菊花。
两三花：稀疏的几朵花。
子山：诗人自指或他人别号。
病起：病愈后。
馀事：闲事，多余的事。
蒲台酒：产自蒲台的美酒。
一车：满载一车。

翻译

一位孤独的旅人来访我家，只见几朵白菊在寒霜中盛开。
子山从病中康复，无甚事务，只期盼能有一车蒲台美酒。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的作品，表达了诗人对友人的思念和邀请饮酒的愿望。诗中的意境宁静而清新，通过野客的访问和萧然的氛围描绘出一幅秋季田园生活图画。

"野客萧然访我家"一句，以“野客”指代远方或不常来访的朋友，用“萧然”形容其到来的气氛，给人一种清幽、宁静之感。接着，“霜威白菊两三花”则描绘了秋天的景象，其中“霜威”表现出秋风凛冽，而“白菊两三花”则是对家园中简单而自然美景的描写，展示了诗人淡泊明志的生活态度。

"子山病起无馀事"一句透露出诗人因病刚愈，没有其他事情可以忙碌，这也反映出诗人的平静心境。最后，“只望蒲台酒一车”表达了诗人邀请友人饮酒的愿望，其中“蒲台酒”指的是高质量的美酒，而“一车”则是希望友人带来足够多的酒，以满足聚会时的需要。

整首诗通过对自然景物的描写和对友情的表达，展现了古代文人淡泊名利、重视情谊的人生态度。