小国学网>诗词大全>泊福山赏析

泊福山

明 · 谢肃
青山如釜覆江皋,甚欲持竿坐钓鳌。
扬子波声东注远,狼峰云气北来高。
天妃旌节还清庙,海客帆樯拥莫涛。
想见岳王飞度日,冯夷击鼓送旗旄。

注释

釜:古代的一种炊具,圆形大锅。
皋:水边的高地。
持竿:拿着钓鱼竿。
钓鳌:传说中的大海龟或巨鳖,此处比喻大鱼。
扬子波声:指扬子江的波涛声。
旌节:古代官员出行时的仪仗,象征权力。
清庙:指祭祀神灵的清净庙宇。
冯夷:古代神话中的水神。
击鼓:象征性的动作,表示送行或庆祝。
旗旄:旗帜和仪仗,代指岳飞的军队。

翻译

青山像大锅倒扣在江边的岸上,我非常想手持钓竿坐在那里钓鱼。
扬子江的波涛声向东流去,遥远而深沉,狼峰的云雾从北方升起,显得高耸。
天妃(妈祖)的旗帜回归清净的庙宇,海上的船只在莫愁湖(长江口附近)聚集。
想象中,岳飞将军乘风飞渡的日子,水神冯夷击鼓,为他送行,旗幡飘扬。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图景,充满了诗人对自然美景的向往与热爱。

"青山如釜覆江皋,甚欲持竿坐钓鳌。" 这两句通过比喻,将青山形象地描绘为一口巨大的釜,覆盖着江边的高岸。诗人表达了自己渴望拿起鱼竿,在那里静坐垂钓,捕捉那些潜藏在水中的大鳌。

"扬子波声东注远,狼峰云气北来高。" 这两句则描绘了一幅动人的江山景色。扬子江的波涛声势浩大,一直向东方延伸而去;同时,狼峰上的云气飘逸,自北而来,升腾至高空。这两句诗通过对比,展现了南北两地不同的自然风貌。

"天妃旌节还清庙,海客帆樯拥莫涛。" 这两句中,“天妃”指的是海上的守护神灵,其旌节(即旗帜)在清净的庙宇间飘扬;而“海客”则是远行于大海之上的人,他们的帆樯(船帆和桅杆)被莫涛(茫茫无尽的大雾或波涛)所围绕。这两句描绘了海上的一种神秘而又壮观的景象。

"想见岳王飞度日,冯夷击鼓送旗旄。" 最后两句诗则充满了想象与历史的回响。诗人表达了想要目睹到传说中岳王(即岳飞)跨越时空,穿梭于日月之间的壮丽景象;同时,冯夷击鼓送旗旄,则是对古代战争场面的一种描绘,旗帜在风中飘扬,气势磅礴。

整首诗通过丰富的意象和生动的语言,将读者带入一个既有山水美景,又有历史神话交织的广阔世界。

词语解释

持竿的意思:执持钓竿。指钓鱼。《庄子·秋水》:“ 庄子 钓於 濮水 , 楚王 使大夫二人往先焉,曰:‘愿以境内累矣!’ 庄子 持竿不顾。” 唐 綦毋潜 《春泛若耶溪》诗:“生事且瀰漫,愿为持竿叟。”...

钓鳌的意思:《列子·汤问》:“﹝ 勃海 之东有五山,﹞而五山之根,无所连著,常随潮波上下往还,不得蹔峙焉。仙圣毒之,诉之於帝。帝恐流於西极,失羣圣之居,乃命 禺彊 使巨鼇十五举首而戴之,迭为三番,六万岁一交焉,五山始峙。而 龙伯之国 有大人,举足不盈数步而暨五山之所,一钓而连六鼇,合负而趣归其国,灼其骨以数焉。於是 岱舆 、 员嶠 二山流於北极,沉於大海。”后因以“钓鼇”喻抱负远大或举止豪迈。 唐 李白 《悲清秋赋》:“临穷溟以有羡,思钓鼇于沧洲。” 南唐 陈陶 《渡浙江》诗:“静寇思投笔,伤时欲钓鼇。” 宋 陈岩肖...

度日的意思:[释义](动)过日子(多指在困境中)。 [构成]动宾式:度|日 [例句]在艰难岁月中度日。(作谓语)...

帆樯的意思:◎ 帆樯 fānqiáng(1) [mast]∶船桅,桅杆(2) [sail and mast]∶船帆与桅樯,常指舟楫...

冯夷的意思:(1).传说中的 黄河 之神,即 河伯 。泛指水神。《庄子·大宗师》:“ 冯夷 得之,以游大川。” 成玄英 疏:“姓 冯 名 夷 , 弘农 华阴 潼乡 堤首里 人也。服八石,得山仙。大川, 黄河 也。天帝锡 冯夷 为 河伯 ,故游处 盟津 大川之中也。” 三国 魏 曹植 《洛神赋》:“於是 屏翳 收风, 川后 静波, 冯夷 鸣鼓, 女媧 清歌。” 唐 高适 《自淇涉黄河途中作》诗之十:“坎德昔滂沱, 冯夷 胡不仁,激潏陵隄防,东郡多悲辛。” 清 黄遵宪 《由上海至长崎》诗:“ 冯夷 歌舞山灵...

海客的意思:◎ 海客 hǎikè(1) [voyager]∶经常出海航行之人海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》(2) [tramp]∶居无定所的江湖人...

还清的意思:◎ 还清 huánqīng(1) [pay off]∶全部偿还还清债务(2) [wipe off]∶付款或以付款来中止 [契约]收到钱还清他的大部分债款...

击鼓的意思:◎ 击鼓 jīgǔ[beat a drum] 打鼓作声;用鼓声打出信号或表示愿望击鼓(吹号)要求休战谈判...

江皋的意思:亦作“ 江皐 ”。 1.江岸,江边地。《楚辞·九歌·湘夫人》:“朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨。”《汉书·贾山传》:“地之磽者,虽有善种,不能生焉;江皋河濒,虽有恶种,无不猥大。”《明史·隐逸传·徐舫》:“筑室江皐,日苦吟於云烟出没间。” 郭沫若 《汐集·题傅抱石画<延安画卷>诗之五》:“烈士忠贞垂万古,丰碑百丈耸江皋。”(2).指江中。 明 徐复祚 《投梭记·出守》:“汎江皋,片帆衝千层怒涛。” 清 戴名世 《赠朱字绿序》:“今者江皋孤艇,荒烟落日。”...

旌节的意思:(1).古代使者所持的节,以为凭信。《周礼·地官·掌节》:“货贿用璽节,道路用旌节。” 郑玄 注:“旌节,今使者所拥节是也。” 孙诒让 正义:“《后汉书·光武纪》 李 注云:‘节,所以为信也。以竹为之,柄长八尺,以旄牛尾为其毦,三重。’……《司常》云:‘析羽为旌。’旌节,盖即以竹为橦,又析羽缀橦以为节。其异於九旗者,无縿斿也。 汉 节即放古旌节为之,故 郑 举以相况。” 唐 杨炯 《建昌公王公神道碑》:“乘使者之輶车,掌行人之旌节。”(2).借以泛指信符。 萧三 《送毛主席飞重庆》诗:“和平、民主、团结...

客帆的意思:(1).客船上的帆。 唐 孟浩然 《夜泊宣城界》诗:“湖平津济阔,风止客帆收。” 唐 郑谷 《访姨兄王斌渭口别墅》诗:“客帆悬极浦,渔网晒危轩。” 宋 赵汴 《向晚》诗:“林疏僧屋露,风转客帆斜。”(2).借指客船。 唐 韩翃 《送刘评事赴广州使幕》诗:“为报 苍梧 云影道,明年早送客帆归。”...

旗旄的意思:亦作“旂旄”。注犛牛尾于杆首的旌旗,军将所建。 唐 韩愈 《送李愿归盘谷序》:“人之称大丈夫者,我知之矣……其在外则树旗旄,罗弓矢,武夫前呵,从者塞途,供给之人各执其物,夹道而疾驰。”《旧唐书·田弘正传》:“天慈遽临,免书罪累,朝章荐及,仍委旂旄,锡封壤於全藩,列班荣於八座。” 宋 曾巩 《饮归亭记》:“然而旗旄鐲鼓,五兵之器,便习之利,与夫行止步趋迟速之节,皆宜有法,则其所教亦非独射也。”...

青山的意思:◎ 青山 qīngshān[green hill] 长满绿色植物的山留得青山在,不愁没柴烧...

天妃的意思:海神名。亦称 天后 。《元史·祭祀志五》:“惟 南海 女神 灵惠夫人 , 至元 中,以护海运有奇应,加封 天妃 神号…… 直沽 、 平江 、 周涇 、 泉 、 福 、 兴化 等处皆有庙。”其庙或曰天妃庙、天妃宫,或曰天后宫。...

想见的意思:◎ 想见 xiǎngjiàn[gather;infer] 经过推测得出结论从中可以想见生活的艰难想见当日围城光景。——清· 全祖望《梅花岭记》...

云气的意思:◎ 云气 yúnqì[cloudy obscured haze] 稀薄游动的云...

猜你喜欢