散策门外邻叟怪其瘦

拼音版原文

八bā十shí衰shuāi翁wēng力lì既jì愆qiān，强qiáng扶fú藤téng杖zhàng出chū门mén前qián。

朝cháo晡bū恃shì粥zhōu何hé劳láo叹tàn，齿chǐ脱tuō牙yá摇yáo已yǐ数shù年nián。

注释

八十：指年龄在八十岁以上。
衰翁：老态龙钟的老人。
力既愆：力气已经衰退。
强扶：勉强支撑。
藤杖：用藤条制成的手杖。
出门前：走出门外。
朝晡：早晚，这里指早饭和晚饭时间。
恃粥：依靠喝粥为生。
何劳叹：何必感叹。
齿脱：牙齿脱落。
牙摇：牙齿动摇。
已数年：已经持续多年。

翻译

一位八十多岁的老人力气已经衰退
勉强扶着藤杖走出门外

鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的老人，尽管身体力不从心，仍坚持每日扶杖出门。他并不为早晚依赖稀粥生活而唉声叹气，因为牙齿脱落、摇晃已经多年，这是他老去的自然现象。诗人通过这位"八十衰翁"的形象，展现了老年人生活的艰辛与坚韧，同时也流露出对岁月无情的感慨。陆游以简洁的语言，刻画了一个生动的老者形象，富有生活气息和哲理意味。