客洛酬刘驾
唐 · 李频
浮世总应相送老,共君偏更远行多。
此回不似前回别,听尽离歌逐棹歌。
此回不似前回别,听尽离歌逐棹歌。
拼音版原文
注释
浮世:世俗生活,世间。相送老:相互陪伴着变老。
共君:与你一起。
偏更:尤其。
远行多:经常远行。
此回:这次。
前回别:上次的告别。
听尽:听到尽头。
离歌:离别之歌。
逐:随着。
棹歌:船夫的歌。
翻译
世间的事总是如此,人们相伴着老去,与你分别时尤其频繁。这次的离别不同于以往,听着离别之歌和船歌直到结束。
鉴赏
这首诗是唐代诗人李频所作,名为《客洛酬刘驾》。从鉴赏角度来看,这首诗反映了诗人对友情的珍视和离别时的感慨。
“浮世总应相送老,共君偏更远行多。” 这两句表达了诗人希望与朋友共度晚年,同时也承认现实中的分别会越来越频繁。这里的“浮世”指的是世间的红尘,充满变迁,而“相送老”则是对未来美好愿望的表述,但随之而来的“共君偏更远行多”却又泼了一盆冷水,显示出现实与理想之间的差距。
“此回不似前回别,听尽离歌逐棹歌。” 这两句则描绘了诗人此次离别的感受,与以往不同。此番离别更添几分惆怅,因为每一首离别之歌都如同刀割心弦,让人听得心痛。这里的“逐棹歌”可能指的是船行时击打船桨的声音,这声音在诗人耳中却成了离别的乐曲,增添了离愁。
总体而言,李频通过这首诗表达了对友情的珍惜以及面对不断离别时的心绪。他的笔触细腻,情感真挚,让读者在欣赏中也能感受到那种淡淡的忧伤和对未来不确定的期待。