暮春晚酌

拼音版原文

春chūn去qù夏xià来lái雨yǔ雪xuě花huā，飞fēi入rù隔gé窗chuāng点diǎn绛jiàng纱shā。

呼hū童tóng掇duō取qǔ尊zūn前qián酒jiǔ，看kàn景jǐng哦ò诗shī醉zuì落luò霞xiá。

注释

春去：春天过去。
夏来：夏天到来。
雨雪：指春雪或夏雨。
花：比喻雨雪。
隔窗：隔着窗户。
点绛纱：落在红色的薄纱上。
呼童：呼唤童子。
掇取：拿起。
尊前酒：杯中的酒。
看景：欣赏景色。
哦诗：吟咏诗歌。
醉落霞：喝醉在落日余晖中。

翻译

春天离去，夏天来临，雨雪纷飞如同花朵飘落
穿过窗户，落在红色轻纱上

鉴赏

这首诗描绘的是春天过去，夏天来临之际，窗外飘落着如花的雨点，它们轻盈地落在红色的窗纱上，营造出一种宁静而诗意的氛围。诗人唤来童子，提议在这样的暮春傍晚，取酒对饮，欣赏美景，同时吟诗作乐，直至被醉人的晚霞所陶醉。整首诗流露出诗人享受生活情趣和自然之美的闲适心境。赵汝普的这首《暮春晚酌》以简洁的笔触，展现了宋朝文人墨客的日常生活与诗酒文化的交融。