雨后同周允升登雪观

拼音版原文

一yī雨yǔ端duān能néng减jiǎn百bǎi忧yōu，肩jiān舆yú径jìng上shàng最zuì高gāo楼lóu。

山shān容róng净jìng洗xǐ无wú穷qióng碧bì，江jiāng水shuǐ新xīn添tiān自zì在zài流liú。

已yǐ觉jué春chūn随suí花huā片piàn老lǎo，不bù应yìng身shēn似sì贾jiǎ胡hú留liú。

烟yān蓑suō风fēng笠lì南nán山shān下xià，正zhèng好hǎo归guī欤yú看kàn麦mài秋qiū。

注释

雨：下雨。
端：确实。
能：能够。
减：减少。
百忧：众多忧虑。
肩舆：轿子。
径：直接。
上：登上。
最高楼：最高的楼。
山容：山色。
净洗：洗净。
碧：翠绿。
江水：江面。
新添：增添。
自在流：自由流淌。
春随花片老：春天随着花瓣的老去而逝去。
身似贾胡留：像商人般长久停留。
烟蓑风笠：披着蓑衣、戴着斗笠。
南山下：南山脚下。
归欤：回家。
看麦秋：欣赏秋天的麦田丰收。

翻译

一场雨确实能消除许多忧虑，我坐着轿子直接登上最高楼。
山色经过雨水洗涤呈现出无尽的翠绿，江水也增添了几分自由自在的流淌。
已经感觉到春天随着花瓣的凋零而逝去，我不该像商人般长久停留。
披着蓑衣、戴着斗笠在南山下，正是时候回家欣赏秋天的麦田丰收景象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后的景象，诗人借此抒发了自己的情感和哲理。开篇“一雨端能减百忧”表达了雨水洗涤尘埃、心灵得到净化的意境。接着，“肩舆径上最高楼”则是写诗人登高望远，寻找心中的宁静。

山容清新而又深邃，江水因雨而更加流动，这些自然景象让人感到心旷神怡。然而，随着春天的逝去，“已觉春随花片老”表现了诗人对时光易逝的感慨。

“不应身似贾胡留”则是一种比喻，表达了诗人希望自己不要像行商一样流离失所，而是能够找到归宿。最后，“烟蓑风笠南山下，正好归欤看麦秋”写出了诗人在雨后想要归隐田园的愿望，以及对即将到来的麦收季节的期待。

整首诗通过对自然美景的描绘和对生活的思考，展现了诗人的内心世界和他对简单生活的向往。