比红儿诗(其四十五)
唐 · 罗虬
琥珀钗成恩正深,玉儿妖惑荡君心。
莫教回首看妆面,始觉曾虚掷万金。
莫教回首看妆面,始觉曾虚掷万金。
注释
琥珀钗:贵重首饰,象征爱情深厚。恩正深:爱情深厚,恩情浓厚。
玉儿:女子名字,可能指代美人。
妖惑:诱惑,迷人。
荡君心:使君王心神不宁。
莫教:不要让。
回首:回头看。
妆面:妆容。
始觉:才开始觉得。
曾:曾经。
虚掷:白白浪费。
万金:大量金钱。
翻译
琥珀制成的发钗象征着深厚的爱情,美丽的玉儿让君王的心摇摆不定。
鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的《比红儿诗(其四十五)》,通过琥珀钗和玉儿来形象地描绘了爱情的深重与心灵的摇惑。"琥珀钗成恩正深"表明情感之深刻,如同琥珀这珍贵的物质一样,难以割舍;"玉儿妖惑荡君心"则形容美好的事物如何诱惑人心,使人迷失方向。后两句"莫教回首看妆面,始觉曾虚掷万金"劝告不要回头去想那精心装饰的面孔,因为当你意识到过去所付出的努力和财富都是徒劳时,你才会真正感受到内心的空虚和悔恨。整首诗通过对比物质与情感的价值,表达了诗人对于过往爱情的反思和无奈的心境。