园步杂兴(其三)
宋 · 张镃
无风寒色自凄迷,晚日低笼一径微。
竹里鸠藏初未觉,小车行过忽横飞。
竹里鸠藏初未觉,小车行过忽横飞。
注释
无风:即使没有风。寒色:寒冷的景色。
凄迷:迷茫。
晚日:傍晚的阳光。
低笼:低垂照在。
一径微:小径上微微闪烁。
竹里:在竹林中。
鸠藏:斑鸠隐藏。
初未觉:起初并未察觉。
小车行过:一辆小车经过。
忽横飞:突然飞起。
翻译
即使没有风,寒冷的景色也显得迷茫,傍晚的阳光低垂,照在小径上微微闪烁。在竹林中,斑鸠隐藏起来,起初并未被人察觉,直到一辆小车经过,它们突然飞起。
鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象,透露出一种淡远幽静的意境。"无风寒色自凄迷"表现了秋天无风时,那种清冷而又迷人的气氛,自然界在晚秋的氛围里显得格外沉静。"晚日低笼一径微"则写出了夕阳西下,光线柔和而微弱,只照亮了一条小径,这种景象给人以一种时间似乎凝固了的感觉。
接下来的两句"竹里鸠藏初未觉,小车行过忽横飞"展现了诗人在这个静谧环境中的发现。竹林中隐藏着鸠鸟,直到小车经过,它们才被惊起,这不仅展示了自然界的生动,同时也反映出诗人的细心观察和对自然生活的深刻体验。
这首诗通过简洁明快的语言和意象,传达了一种超脱尘世的恬静之感,以及诗人对于自然之美的独特领悟。