春夏之交衰病相仍过芒种始健戏作

拼音版原文

药yào里lǐ关guān心xīn百bǎi不bù知zhī，可kě怜lián笔bǐ砚yàn锁suǒ蛛zhū丝sī。

倒dǎo壶hú犹yóu有yǒu暮mù春chūn酒jiǔ，开kāi卷juàn遂suì无wú初chū夏xià诗shī。

户hù外wài逢féng人rén惊jīng隔gé阔kuò，灯dēng前qián顾gù影yǐng叹tàn支zhī离lí。

痴chī顽wán未wèi伏fú常cháng愁chóu卧wò，鼓gǔ缶fǒu长cháng谣yáo乐lè圣shèng时shí。

注释

药裹：比喻深藏心中的忧虑。
关心：忧虑，挂念。
不知：不了解，不觉察。
笔砚：写字作画的工具，这里指写作。
锁蛛丝：形容笔墨闲置，无人使用。
倒壶：倾倒酒壶。
莫春：暮春，春季末期。
初夏：刚刚开始的夏天。
隔阔：长时间的分离，疏远。
顾影：回头看自己的影子。
支离：破碎，不完整。
痴顽：痴傻顽固。
愁卧：因忧虑而躺卧。
鼓缶：敲击瓦罐，古代的一种乐器。
长谣：长篇歌曲。
圣时：圣明的时代。

翻译

药包中藏着深深的忧虑，许多事情都不再知晓。
可怜的笔墨间只剩下蜘蛛网，不再有初夏的诗篇。
出门遇见人，惊讶于长久的分离，对着灯光照见自己，感叹生活的破碎。
我痴愚顽固，常常忧虑而卧，唯有击缶高歌，享受这圣明的时代。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游在春夏之交身体衰弱多病时所作，以自我调侃的方式表达生活状态和心情。首句“药裹关心百不知”描绘了诗人被疾病困扰，对日常琐事都感到力不从心的状态。接着，“可怜笔砚锁蛛丝”暗示了诗人久病无法提笔，书房里落满了尘埃，连纸笔都成了蜘蛛的居所。

“倒壶犹有莫春酒，开卷遂无初夏诗”两句，通过酒与诗的对比，表达了诗人虽然还有些许余酒，但已无法创作出新诗，反映出他的才思枯竭和生活的单调。接下来，“户外逢人惊隔阔”写出了诗人对外界人事的疏离感，即使是遇见熟人也因病体而感到惊讶和疏远。

“灯前顾影叹支离”则进一步刻画了诗人孤独的身影，对着灯光感叹自己的憔悴和身体的破碎。最后，“痴顽未伏常愁卧，鼓缶长谣乐圣时”表达了诗人虽身患疾病，但仍保持乐观，希望能像古代隐士那样，以击缶唱歌来享受平凡的快乐，度过这个圣明的时代。

整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人面对困境的坚韧和豁达，以及对生活的独特感悟。