钱起居挽辞二首（其二）

注释

制策：科举考试中的对策。
词科：文学科举。
贤：贤能的人才。
谏垣：谏官的官署。
书殿：翰林院。
皂囊：黑色的袋子，古代用于封存奏章。
宏议：重大议案。
丹扆：红色的屏风或御座，代指皇帝。
书箴：书写训诫或规劝的文字。
臧孙：臧孙辰，春秋时期鲁国大夫，以教育后代闻名。
有后：有后继者。
贾傅：贾谊，西汉著名政治家，因早逝而令人感叹。
遐年：长寿。
一门盛美：家族声望显赫。
时难及：在当时难以达到。
家学：家族世代相传的学问和道德。
令子传：使子孙继承并发扬。

翻译

科举选拔中常有贤才出世，谏官与翰林院官员连续任职。
密封的奏章上署着宏大议题，皇帝的御座前记录下古老的训诫。
朝廷赞扬臧孙之辈有后继之人，人们惋惜贾谊寿命不长。
家族的荣耀在当时难以企及，家学传统如今仍由子孙传承。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂为钱起居（可能是某位官员或学者）所写的挽辞，表达了对钱氏家族在制策词科中连续出贤才的赞赏，以及对钱起居个人才华和贡献的怀念。诗中提到钱起居在朝廷上既有宏大的议论，也有深刻的箴言，暗示他在政治和文学上都有卓越表现。诗人惋惜地提到像臧孙（臧文仲）那样的贤德后继者得以延续，而贾谊（贾傅）般的英才却未能长寿。最后，诗人感叹钱家一门人才辈出的盛况难以再现，并期待这种优良家风能继续由后代传承下去。整首诗情感深沉，对逝者的敬仰与对后世的期许交织其中。