过东阳

拼音版原文

小xiǎo箔bó呜wū机jī几jǐ万wàn象xiàng，时shí清qīng犹yóu想xiǎng旧jiù繁fán华huá。

楼lóu台tái夜yè映yìng双shuāng溪xī月yuè，箫xiāo鼓gǔ春chūn迷mí后hòu坂bǎn花huā。

回huí首shǒu十shí年nián真zhēn梦mèng寐mèi，停tíng骖cān四sì顾gù但dàn风fēng沙shā。

却què过guò萧xiāo寺sì无wú人rén语yǔ，独dú对duì枯kū林lín数shù暝míng鸦yā。

注释

小箔鸣机：小型织布机。
几万家：无数的家庭。
时清：那时的清平。
旧繁华：过去的繁荣。
楼台：楼阁。
夜映：倒映。
双溪月：双溪的月光。
箫鼓：箫与鼓。
春迷：春天的迷蒙。
后坂花：后山坡的花海。
十年：过去十年。
真梦寐：如同梦境。
停骖：停下马车。
四顾：四处张望。
但风沙：只有风沙。
萧寺：寂静的寺庙。
数暝鸦：数只归巢的乌鸦。

翻译

无数的家庭在使用小型织布机，那时的清平还让人想起过去的繁荣景象。
夜晚的楼阁倒映在双溪的月光下，春天的箫鼓声让后山坡的花海变得朦胧迷人。
回顾过去十年，如同一场梦境，停下马车四处望去，只有风沙作伴。
再次经过那座寂静的寺庙，无人交谈，我独自面对着枯萎的树林和归巢的乌鸦。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非、昔日繁华已逝的景象。"小箔鸣机几万家，时清犹想旧繁华"两句，通过对过去繁盛时期的回忆，表达了诗人对于过往辉煌文化的怀念之情。"楼台夜映双溪月，箫鼓春迷后坂花"则描绘了一种在夜晚静谧的环境中，对于旧日繁华的追忆，景色与音响交织，营造出一幅生动的画面。

"回首十年真梦寐，停骖四顾但风沙"表达了诗人对时间流逝、世事无常的感慨。"却过萧寺无人语，独对枯林数暝鸦"则展现了一种超脱尘世、与自然融为一体的情怀。整首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对于历史变迁、物是人非的深沉感悟，同时也流露出一种淡泊明志、超然世外的哲学思考。