舟舣娥祠敬留二绝(其二)
宋 · 吴潜
虽然墟墓一拳土,泰华衡常未必侔。
感动行人忠孝泪,沧江不断水东流。
感动行人忠孝泪,沧江不断水东流。
注释
墟墓:坟墓。泰华:泰山、华山,均为中华名山。
衡常:通常的衡量标准。
未必:不一定。
侔:相等,相当。
感动:触动情感。
行人:过路的人。
忠孝:忠诚和孝道。
沧江:泛指长江下游因水色青苍而得名。
不断:连续不断。
水东流:比喻时间流逝或情感的流淌。
翻译
尽管坟墓中的一捧尘土,泰山华山的高大或许难以相提并论。它能触动行人内心忠孝的情感,让泪水如沧江之水滔滔东流不息。
鉴赏
这首诗是宋代诗人吴潜的作品,名为《舟舣娥祠敬留二绝(其二)》。从诗中可以感受到一种深沉的历史沧桑感和对忠孝美德的赞颂。
“虽然墟墓一拳土”,这句话描绘了古代英雄或忠臣的坟墓,虽历经时光流逝,只剩一把土,但其精神影响却长存。"泰华衡常未必侔"则是说即便是伟大的泰山和华山,也无法与这种精神相比。
“感动行人忠孝泪”,表达了诗人对这些忠臣坟墓的感慨,触动了路过之人的忠孝之心,让人不禁流下敬佩的泪水。"沧江不断水东流"则是用自然景象来比喻历史的长河和精神的传承,不断地向前推进。
整首诗通过对历史遗迹的描写,表达了诗人对忠孝美德的赞扬,以及对历史不朽精神的怀念。语言质朴而深情,意境悠远,充分展现了宋代文人的文化修养和审美情趣。