驿壁偶题三首(其三)
宋 · 陆游
过市未十里,入山知几重。
幽林闻格磔,浅濑见噞喁。
小瓮家家酒,衡门世世农。
班生定痴绝,辛苦觅侯封。
幽林闻格磔,浅濑见噞喁。
小瓮家家酒,衡门世世农。
班生定痴绝,辛苦觅侯封。
注释
过市:穿过市区。未:还没有。
十里:十里的路程。
入山:进入山区。
知:知道。
几重:多少层。
幽林:幽深的树林。
格磔:鸟儿的叫声。
浅濑:浅水的小溪。
噞喁:鱼儿吐泡的声音。
小瓮:小酒坛。
家家:每家每户。
酒:酒。
衡门:简陋的门。
世世:世世代代。
农:农民。
班生:班固一类的人物,这里可能指有志于功名的人。
定:一定。
痴绝:痴迷到极点。
辛苦:辛劳。
觅:寻找。
侯封:封侯的机会。
翻译
还未走过十里市区,进入山中已不知有多少层深。在幽静的森林里听到鸟儿的叫声,清澈的小溪边听见鱼儿的吐泡声。
每家每户都自酿小酒,简陋的门户后世世代代都是农民。
班生定然痴迷到极点,辛勤劳苦地寻找封侯的机会。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《驿壁偶题三首(其三)》。诗中描绘了作者行经乡间集市后的山野景象,展现了农村的宁静与淳朴生活。
"过市未十里,入山知几重",诗人刚离开喧嚣的集市,进入山区不久,便已感受到环境的变化,暗示了山中的幽深和宁静。
"幽林闻格磔,浅濑见噞喁",进一步描绘了山林深处鸟儿的鸣叫声(格磔)和溪流潺潺(噞喁),生动地刻画出大自然的和谐画面。
"小瓮家家酒,衡门世世农",通过写农户家家酿制的小酒和简陋的柴门,表现了乡村人家世代务农的生活方式,质朴而安逸。
"班生定痴绝,辛苦觅侯封",诗人以班超自比,班超曾投笔从戎,历经艰辛才获得封侯之位,这里暗指自己虽然身处田园,但心中仍有报国之志,感叹寻找建功立业的机会之艰难。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了乡村风光,表达了诗人对田园生活的向往以及怀才不遇的感慨。