次韵介甫怀舒州山水见示之什

拼音版原文

皖wǎn上shàng相xiāng逢féng昔xī少shǎo留liú，登dēng楼lóu隐yǐn几jǐ听tīng鸣míng鸠jiū。

山shān峰fēng行xíng处chù今jīn何hé在zài，溪xī水shuǐ流liú乘chéng此cǐ有yǒu不bù。

就jiù食shí四sì方fāng甘gān不bù系xì，为wèi生shēng一yī世shì信xìn长cháng浮fú。

共gòng知zhī局jú促cù京jīng沙shā里lǐ，回huí首shǒu当dāng时shí始shǐ觉jué羞xiū。

注释

昔：过去。
少：年轻。
留：停留。
楼：高楼。
隐几：倚着几案。
鸣鸠：斑鸠鸟。
山峰游处：曾经游玩的山峰。
何在：在哪里。
溪水：溪流。
此有不：是否还存在。
就食四方：四处谋生。
甘不系：对美食不执着。
信长浮：一生漂泊不定。
局促：狭窄。
京沙：京城。
回首：回顾。
始觉羞：才感到羞愧。

翻译

在安徽相遇时我还年少，登上高楼倚着几案听斑鸠啼叫。
曾经游玩过的山峰如今何处，溪水从哪里流来是否依旧。
为了生活四处漂泊，对美食并无执着，一生漂泊无定所。
我们都知道身处京城的狭窄之地，回想起那时的自己，感到羞愧无比。

鉴赏

这是一首表达对故土和往昔美好时光回忆的诗篇。开头“皖上相逢昔少留，登楼隐几听鸣鸣”两句，通过对过去偶遇之情和登高望远、聆听鸟鸣的声音，表达了诗人对于过往美好时光的怀念。

接着，“山峰游处今何在，溪水流来此有不。”这两句则是诗人对于现在景物变化的感慨，以及对过去美好记忆的留恋。这里的“山峰”和“溪水”象征着时间的流逝和自然界的变迁。

中间，“就食四方甘不系，为生一世信长浮。”这两句表达了诗人对于现实生活中的无牵挂、随遇而安的心态，以及对生命短暂、要及时行乐的感悟。这里的“就食”和“为生”都是对待命运的豁达态度。

最后，“共知局促京沙里，回首当时始觉羞。”这两句则是诗人对于过去在狭窄环境中的生活有了新的认识，表示了对过往自我的反思和某种程度上的羞愧。这里的“共知”意味着与他人的共同体验，而“回首当时”则是在时间的流转中回望过去。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界和深刻的人生哲理。