葺夷陵幽居

拼音版原文

负fù郭guō依yī山shān一yī径jìng深shēn，万wàn竿gān如rú朿cì翠cuì沉chén沉chén。

从cóng来lái爱ài物wù多duō成chéng癖pǐ，辛xīn苦kǔ移yí家jiā为wèi竹zhú林lín。

注释

负郭：靠近城墙。
依山：傍山而建。
一径深：小路深远。
万竿：众多竹子。
如刺：像刺一般密集。
翠沈沈：翠绿深沉。
从来：向来。
爱物：喜爱事物。
多成癖：变得非常痴迷。
辛苦：费力。
移家：搬家。
为：为了。
竹林：竹丛。

翻译

房子靠近山脚，一条小路深深隐藏在竹林之中，万竿翠竹像利剑般密集。
我向来喜爱事物，常常变得痴迷，费尽辛苦搬家，只为拥有这片竹林。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在深山中的隐居生活。开篇"负郭依山一径深，万竿如刺翠沈沈"两句，生动地勾勒出一幅幽深静谧的山中景象。"负郭"即背靠城郭，表明诗人退隐之处不远离尘世，却已是人迹罕至的所在。"依山"则强调了居住环境的自然氛围，而"一径深"更添了一份深邃与孤寂。"万竿如刺翠沈沈"形象地描绘了竹林的繁盛，竹影交错，如同密集的剑尖一般，给人以一种生机勃勃又不失坚韧之感。

接下来的"从来爱物多成癖，辛苦移家为竹林"两句，则透露出诗人的性格和情感态度。"从来爱物多成癖"表明诗人对自然美景有着浓厚的喜好，这种喜好甚至到了难以自拔的地步，形成了一种癖好。而"辛苦移家为竹林"则进一步说明了这种喜好如何驱使诗人不惜辛劳，也要将自己的居所搬到竹林之中，以满足对自然美景的向往。

总体而言，这首诗通过描绘山中隐居生活，表达了诗人对于自然之美的热爱，以及追求心灵宁静与孤独的意愿。