小国学网>诗词大全>和鲍守次韵林德祖十四首(其九)赏析

和鲍守次韵林德祖十四首(其九)

宋 · 傅察
九万鹏程举翮轻,蚤年高誉满江亭。
曾分兰省趋墀赤,行从荷囊拜琐青。
雅度最宜锵玉佩,精忠不用绿沉屏。
欲令行部襜帷去,要使人争识景星。

注释

鹏程:比喻远大的前程或理想。
蚤年:早年,青年时期。
兰省:古代官署名,指尚书省。
趋墀:走向宫殿的台阶,表示入朝为官。
荷囊:古时官员携带文书的袋子。
琐青:指年轻的官员,青年人。
锵玉佩:形容举止优雅,如佩玉般清脆。
绿沉屏:绿色沉香木制成的屏风,古代常用于装饰或显示身份。
行部:古代官员巡行所属地区。
襜帷:简易的车帷,出行时的交通工具。
景星:古人认为象征吉祥的天文现象,此处比喻美好的声誉。

翻译

大鹏展翅飞翔如轻盈,早年时已赢得江亭盛名。
曾在皇宫中忙碌,身着红袍,年轻时就担任要职,手持荷包拜见青年人物。
他的举止优雅,如同佩带美玉,忠诚无比,无需借助绿沉木屏风来彰显。
他计划出行考察,带着简单的行装,只为让人们能辨识出他的风采,如同景星般引人注目。

鉴赏

这首诗描绘了一位志向高远、才情出众的人物形象。"九万鹏程举翮轻"运用了夸张的手法,比喻主人公如同大鹏展翅,意气风发,显示出他的豪迈与自信。"蚤年高誉满江亭"则赞美了他早年的声誉之高,如同江亭四周皆是赞誉之声。

"曾分兰省趋墀赤"描述了他在朝廷任职的经历,"兰省"指尚书省,"趋墀赤"表示在朝廷中忙碌的身影,显示了他的仕途顺利。"行从荷囊拜琐青"进一步强调了他的勤奋和谦逊,"荷囊"象征学问,"拜琐青"则是对学问的敬重和追求。

"雅度最宜锵玉佩"赞美了主人公的举止优雅,如佩玉般清脆悦耳。"精忠不用绿沉屏"表达了他对国家的忠诚,即使没有华丽的装饰,也能以实际行动证明自己的忠诚。

最后两句"欲令行部襜帷去,要使人争识景星"预示了主人公将要出巡地方,希望他的到来能像景星一样,带给人们光明和希望,使人们争相瞩目。

整体来看,这首诗通过描绘主人公的卓越才能、高尚品质和政绩期待,展现了宋代士人的风采和抱负。