席上分韵赋梅花得知字

拼音版原文

寒hán梅méi独dú笑xiào野yě人rén扉fēi，只zhī有yǒu春chūn风fēng许xǔ自zì知zhī。

蜡là屐jī追zhuī芳fāng输shū我wǒ辈bèi，着zhe鞭biān持chí酒jiǔ记jì安ān时shí。

白bái霓ní行xíng处chù玉yù妃fēi从cóng，明míng月yuè光guāng中zhōng宝bǎo璐lù垂chuí。

更gèng与yǔ丁dīng宁níng后hòu来lái秀xiù，醉zuì中zhōng来lái拍pāi最zuì高gāo枝zhī。

注释

寒梅：寒冷季节开放的梅花，象征坚韧和高洁。
野人扉：野外人家的门，暗示远离尘世的隐逸生活。
蜡屐：古代的一种木制鞋，这里代指赏花者。
着鞭：比喻努力或激励自己，像挥鞭催马一样。
玉妃：对仙女的美称，此处可能指月亮或梅花的美丽。
丁宁：叮嘱，告诫。
最高枝：比喻最美好的事物或成就。

翻译

寒冷的冬梅独自在野外人家的门前微笑，只有春风能理解它的孤傲。
我们这些赏花者不如蜡屐，追赶芬芳，只能期待未来的相聚，那时举杯共饮，回忆此刻。
在月光下，仙女般的身影伴随白霓飘过，明亮的月光下，珍贵的宝石项链摇曳生姿。
我还要叮嘱后来的佼佼者，当醉意中来到，记得去折取那最高的梅枝。

鉴赏

这首诗描绘了一幅寒冷季节中梅花独自盛开的画面，通过对比和反差的手法，表达了诗人对于梅花清高脱俗的赞美之情。

"寒梅独笑野人扉"一句，将梅花与一般平凡的人区别开来，表现出梅花不随波逐流、独立自赏的品格。"只有春风许自知"则暗示梅花与自然界中仅有的春风有着特殊的情愫，只有春风能够理解它的孤傲。

接下来的两句"蜡屐追芳输我辈，着鞭持酒记他时"通过蜡制鞋子（蜡屐）和马鞭、酒等物品，描绘出诗人追寻梅花芳香的场景，同时也表达了对过去美好时光的怀念。

"白霓行处玉妃从，明月光中宝璐垂"则是借用神话传说中的玉妃形象和宝石璎珞，以此来比喻梅花之美丽与高贵，呈现出一种超凡脱俗的境界。

最后两句"更与丁宁后来秀，醉中来折最高枝"通过对比梅花与其他花卉（指丁香和宁香）的竞艳，以及在醉酒之际折取最高枝头的梅花，进一步突出了梅花傲寒独自绽放的非凡气质。

整首诗语言清丽，意境高远，通过对梅花的描写，展现了诗人对于自然界中美好事物的深切情感和艺术追求。