古意谢崔扬州辟（其一）

注释

突兀：突然耸立。
谁家：哪一家的。
楼：楼房。
风雨：风雨天气。
岁薄之：一年中风雨频繁的时候。
大梁：房屋的主要承重横梁。
危欲压：摇摇欲坠。
小柱：辅助的柱子。
半攲：倾斜。
匠斧：工匠的斧头。
睨：斜视，这里指工匠审视。
搏手：徒手。
独支：独自支撑。
南山：南方的山。
奇材：奇异的木材。
细钜：无论大小。
不可遗：不应被遗漏。

翻译

哪家的楼突然耸立，承受着风雨侵袭的考验。
大梁摇摇欲坠，小柱子也倾斜得厉害。
工匠们望着这情景，徒手难以支撑。
南山有奇异的木材，无论大小都应充分利用。

鉴赏

这首诗描绘了一座在风雨中显得摇摇欲坠的楼宇，大梁倾斜，小柱歪斜，似乎难以支撑。诗人观察到工匠们面对此景，即使奋力修补也感到力不从心。他遥望南山，发现那里蕴藏着奇异的木材，大小适宜，如果能得以利用，或许能解决眼前建筑的困境。整首诗通过写实的场景和对南山材料的想象，表达了对修复工程的忧虑与对优质资源的期盼，体现了诗人对建筑艺术的关心和对人才物尽其用的智慧。