次韵书事(其四)
宋 · 朱翌
当年司马温公力,今日宣仁圣烈尊。
哲后在天何愠喜,要令元老雪沉冤。
哲后在天何愠喜,要令元老雪沉冤。
注释
司马:指司马光,北宋政治家、史学家。温公:对司马光的尊称,因其学问道德高尚。
今日:现在。
宣仁:宋朝女皇高滔滔的庙号。
圣烈:赞美她的神圣和英勇。
哲后:智慧而贤明的皇后。
在天:指去世后在天之灵。
愠喜:愠怒或喜悦的情绪。
元老:年长而有威望的人。
沉冤:长期遭受的冤屈。
翻译
当年司马温公的威望和力量如今宣仁圣烈皇后受人尊敬
鉴赏
这首诗是南宋词人朱翌的作品,名为《次韵书事(其四)》。从诗中可以看出,朱翌在追忆历史上的伟人司马温公(即司马光),并将之与当今圣君相比较,表达了对理想领袖的向往和对现实不满的情绪。
“当年司马温公力,今日宣仁圣烈尊。”两句通过对比,展现了诗人对于历史人物的敬仰以及对现任统治者的期待。其中,“当年”指的是过去,而“今日”则是对当前时局的点评。“司马温公力”指的是司马光以其才智和力量著称于世,这里借用来表达理想中的领导者应该具备的品质。而“宣仁圣烈尊”则是在赞美当今君主,强调其德行高尚、威严与崇敬并存。
“哲后在天何愠喜,要令元老雪沉冤。”这两句诗表达了诗人对历史不公的感慨和对未来正义的渴望。其中,“哲后”通常指的是有智慧的君主或圣贤之辈,而“在天何愠喜”则是在询问这样的理想人物若在天界,又会怎样地感到悲哀与不满。最后一句“要令元老雪沉冤”,则是希望能有人能解开历史的恩怨,恢复正义,让那些被埋没的往事得以平反。
整首诗通过对比古今、理想与现实,表达了诗人对社会正义和领袖品质的深刻思考。