和宋永兄爱日楼见寄八首(其二)
宋 · 黄公度
陈楼高卧真佳士,陶径归来有古风。
只恐功名不相放,驱人须作黑头公。
只恐功名不相放,驱人须作黑头公。
注释
陈楼:指代一个高雅的住所。佳士:优秀的、高尚的人。
陶径:暗指陶渊明的生活道路,象征田园生活。
归来:返回,回归。
古风:古代的风度或淳朴的生活方式。
只恐:只怕。
功名:追求的名声和地位。
不相放:不会轻易放过(追求者)。
驱人:驱使人们。
黑头公:指年轻的官员,因头发未白,故称。
翻译
陈楼之上悠闲躺卧,真是个高尚的隐士。漫步在陶渊明的小路上,回归自然,充满古人的风范。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度所作的《和宋永兄爱日楼见寄八首(其二)》中的第二首。诗中,诗人赞美了一位名叫陈楼的高雅之士,他过着闲适的生活,仿佛古代隐士一般,悠然自得。然而,诗人也担心这样的生活态度可能会阻碍陈楼追求功名,暗示如果想要有所作为,就必须尽早投身仕途,即“黑头公”,意指年轻的官员。整首诗表达了对朋友生活方式的欣赏与对功名的现实考量,体现了诗人对人生道路的深沉思考。