上天池寺（其二）

注释

始：开始。
宛：仿佛。
九霄：天空极高之处。
身：身体。
心：心愿。
空：消失或成为空想。
江淮：指长江和淮河地区。
好雨：宜人的雨。
刚风：强劲的清风。
三伏：夏季最热的三个月份。
凉如水：非常凉爽。
蟠拿：想象中的盘旋。
白龙：象征祥瑞的白色龙。

翻译

起初从地面仰望，它似乎在九重天之上。
没想到我能亲身到达，一生的心愿都仿佛成空。
江淮之地迎来了宜人的雨水，日月间吹拂着刚劲的清风。
即使在三伏酷暑，感觉凉爽如水，想象中有一条白龙盘旋。

鉴赏

这首诗描绘了诗人仰望天池寺时的壮观景象，感觉寺庙仿佛高耸入云霄，超乎寻常的地理位置让他惊叹不已。他意识到自己竟然能够亲身登临，心中充满了敬畏与空灵之感。接着，诗人借景抒怀，赞美了江淮地区连绵的好雨和日月间刚劲的清风，暗示着自然界的和谐与力量。最后，诗人以三伏时节凉爽如水的气候，想象着天池寺如同白龙盘踞，增添了神秘与神圣的气息。整首诗通过写景和抒情，展现了诗人对自然景观的赞叹以及对精神境界的追求。