戏谢富相公惠班笋三首（其三）

注释

应物：顺应自然规律。
功夫：造诣、修为。
出世间：超越世俗。
岂：怎么。
容：允许。
人可：他人能够。
强跻攀：强行提升地位或能力。
我侬：我自身。
自是：当然是。
不知量：没有自知之明。
培塿：小土堆，比喻微不足道的事物。
须：必须。
比：相比。
泰山：山名，比喻伟大或崇高。

翻译

顺应万物的法则超脱尘世，怎能容许他人强行追求
我自身没有自知之明，但知道渺小如培塿也需与泰山相比

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《戏谢富相公惠班笋三首》中的第三首。诗中，诗人以谦逊的态度表达了对富相公赠送班笋的感激之情。"应物功夫出世间"，诗人强调顺应自然的智慧和技巧，暗示接受礼物也是一种顺应人情世故的表现。"岂容人可强跻攀"，进一步表明自己不会过分追求或攀附权贵，保持了淡泊名利的人生态度。"我侬自是不知量"，诗人自谦地说自己没有过高的估量，表示对富贵之事不以为意。"培塿须求比泰山"，则以小山丘（培塿）与泰山相比，寓意自己的志向虽小，但也有如泰山般的坚定和不可动摇。整体来看，这首诗体现了邵雍清雅脱俗的品格和处世哲学。