送文渊阁待诏端孝文使朝鲜
汉武开边分四郡，圣朝遣使抚三韩。
河山誓重畿封远，雨露恩深岛部安。
想见藩臣迎节下，犹存黼冔旧衣冠。
拼音版原文
鉴赏
这首明代王汝玉的《送文渊阁待诏端孝文使朝鲜》描绘了使者出使远方的情景。首句“扶桑日出曙光寒”以日出东方的壮丽景象烘托出使命的庄重与艰辛，暗示旅途的早起和气候的寒冷。次句“帆挂长风积水宽”则通过大船扬帆、风急水阔的画面，展现了使者跨越辽阔海域的决心和气概。
第三句“汉武开边分四郡”借汉武帝开拓疆土的历史典故，象征着明朝的威望和对朝鲜的影响力。第四句“圣朝遣使抚三韩”直接点题，表达了朝廷派遣使者去安抚朝鲜半岛的和平意图。
第五句“河山誓重畿封远”进一步强调了国家对边疆的重视和使者责任的重大，而“雨露恩深岛部安”则寄托了朝廷对朝鲜人民的深厚关怀和期待其安定繁荣。最后一句“想见藩臣迎节下，犹存黼冔旧衣冠”，想象当地官员恭谨迎接使者的情景，以及他们身着传统礼服的场景，体现了两国之间的文化联系和尊重。
整首诗以送别为主题，通过丰富的意象和历史典故，既表达了对使者的祝福，也传达了明朝对周边邦国的友好政策和文化影响。
词语解释
长风的意思：(1).远风。 战国 楚 宋玉 《高唐赋》：“长风至而波起兮，若丽山之孤亩。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“习御长风，狎翫 灵胥 。” 刘逵 注：“长风，远风也。” 唐 杜甫 《龙门阁》诗：“长风驾高浪，浩浩自太古。” 明 高启 《梦游仙》诗：“长风八万里，夜入通明天。”(2).暴风；大风。 玄应 《一切经音义》卷一引《兼明苑》：“风暴疾而起者谓之长风。” 明 刘基 《拟连珠》之五十：“长风烈烈，难行折舵之舟。”...
藩臣的意思：拱卫王室之臣。《史记·南越列传》：“﹝ 南越王 尉佗 ﹞乃顿首谢，愿长为藩臣，奉贡职。” 三国 魏 嵇康 《管蔡论》：“故旷世不废，名冠当时，列为藩臣。” 宋 曾巩 《太祖皇帝总序》：“ 太祖 削大弱彊，藩臣遵职。”...
黼冔的意思：(1). 殷 代的帽子，绘有黑白斧形花纹。《诗·大雅·文王》：“厥作祼将，常服黼冔。” 毛 传：“黼，白与黑也。冔， 殷 冠也。”(2).戴着 殷 冠。 清 魏源 《默觚下·治篇九》：“然后量能而授之职，授之田宅，又率以祀 文王 ，黼冔祼将，骏奔走于庙。” 王国维 《海上送日本内藤博士》诗：“眼见 殷 民常黼冔，归去便将闕史补。”...
扶桑的意思：◎ 扶桑 fúsāng(1) [red hibiscus]∶亦名朱槿,锦葵科植物。花冠大型,是著名观赏植物(2) [a kind of tree] 神话中的树木名汤谷上有扶桑,十日所浴。——《山海经·海外东经》。 郭璞注:“扶桑,木也。” 郝懿行笺疏:“扶当为榑。《说文》云:“榑桑,神木,日所出也。”(3) 后用来称东方极远处或太阳出来的地方扶桑开朝晕,此高台端。——《文选·陆士衡·乐府·日出东南隅行》行乎东极之外,经扶桑之中林。—...
汉武的意思：汉武帝 刘彻 的省称。 晋 郭璞 《游仙》诗之六：“ 燕昭 无灵气， 汉武 非仙才。” 唐 李白 《大猎赋》：“虽 秦皇 与 汉武 兮，復何足以争雄？” 鲁迅 《坟·看镜有感》：“ 汉武 通 大宛 、 安息 。”...
河山的意思：[释义](名)指国家的疆土。 [构成]并列式：河＋山 [例句]祖国的河山在我心中。（作主语）...
畿封的意思：(1).谓在王畿的四周聚土为界。《周礼·地官·封人》：“封人掌詔王之社壝，为畿封而树之。” 郑玄 注：“畿上有封，若今时界矣。” 贾公彦 疏：“谓王之国外四面五百里各置畿限，畿上皆为沟堑，其土在外而为封。” 孙诒让 正义：“《大司徒》注云：‘千里曰畿。封，起土界也。’”(2).指京畿的疆界。《宋书·索虏传论》：“至于 晋 始，姦黠渐著，密邇畿封，窥候疆埸。” 南朝 陈 张正见 《和诸葛览从军游》：“治兵耀武节，纵猎骇畿封。”...
积水的意思：◎ 积水 jīshuǐ(1) [ponding]∶指由于堵塞或未能排除而积聚的水(2) [hydrops]∶空腔器官内积聚液体而膨胀...
节下的意思：◎ 节下 jiéxia(1) [period before or around a major festival] [口]∶指节日或临近节日的日子(2) [general]∶即麾下。古时对将帅的尊称(3) [diplomatic envoy]∶古时对使臣的尊称...
开边的意思：谓用武力开拓疆土。 南朝 齐 王融 《永明十一年策秀才文》之五：“朕思念旧民，永言攸济，故选将开边，劳来安集。” 唐 杜甫 《前出塞》诗之一：“君已富土境，开边一何多？” 清 袁枚 《随园随笔·诸经》：“以 齐襄公 復九世之仇为合礼，启 汉武 开边之祸。”...
遣使的意思：谓派遣使者。《韩非子·八经》：“兵士约其军吏，遣使约其行介。”《后汉书·班固传下》：“时北单于遣使贡献，求欲和亲。” 明 叶盛 《水东日记·会奏遣使迎复》：“礼部会奏，虏请遣使迎復，当从。” 清 魏源 《都中吟》之一：“昨日 大河 决金堤，遣使合工桃浪诗。”...
日出的意思：◎ 日出 rìchū[sunrise] 指太阳初升出地平线或最初看到的太阳的出现...
三韩的意思：汉 时 朝鲜 南部有 马韩 、 辰韩 、 弁辰 ( 三国 时亦称 弁韩 )，合称 三韩 。《后汉书·东夷传·三韩》：“ 韩 有三种：一曰 马韩 ，二曰 辰韩 ，三曰 弁辰 …… 马韩 最大，共立其种为 辰 王，都 目支国 ，尽王 三韩 之地。”后以指 朝鲜 。 唐 杜甫 《奉赠太常张卿均十二韵》：“方丈 三韩 外， 崑崙 万国西。” 清 赵翼 《拟老杜诸将》诗：“喜闻劲旅发 三韩 ，从此军应薙草菅。” 古直 《哀朝鲜》诗：“ 三韩 日暗淡，倭儿意气雄。”...
圣朝的意思：指盛世，尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。...
曙光的意思：[释义](1) （名）清晨的日光。 (2) （名）比喻已经在望的美好的前景。 [构成]偏正式：曙（光 [例句]胜利的曙光就在前面。（作主语）...
想见的意思：◎ 想见 xiǎngjiàn[gather;infer] 经过推测得出结论从中可以想见生活的艰难想见当日围城光景。——清· 全祖望《梅花岭记》...
衣冠的意思：◎ 衣冠 yīguān(1) [clothes and hat]∶衣服和礼帽(2) [dress]∶服饰衣冠不整(3) [gentle]∶指绅士,借指礼教、斯文衣冠之弟...
雨露的意思：◎ 雨露 yǔlù[rain and dew] 雨和露,比喻恩惠、恩泽...