同刘仲忱舍人先生郑武子钱伯氏赋两篇得圣欢二韵
宋 · 王洋
客行仍别离,此恨亦已更。
去语已莫留,来愁不须聘。
七闽何贪贤,四海方仰圣。
班驿是归涂,频宜发新咏。
去语已莫留,来愁不须聘。
七闽何贪贤,四海方仰圣。
班驿是归涂,频宜发新咏。
注释
客行:旅行之人。仍:仍然。
别离:离别。
此恨:这种离愁。
更:更加。
去语:离去的话语。
莫留:无需挽留。
来愁:未来的忧愁。
不须聘:无需预约。
七闽:指福建地区。
贪贤:贪婪贤才。
四海:天下各地。
方仰圣:正期待圣明的领导者。
班驿:驿站。
归涂:回家的路。
频宜:应频繁地。
发新咏:创作新的诗歌。
翻译
旅行之人依然面临分别,这种离愁别绪更为深重。离去的话语已经无需挽留,未来的忧愁也无需预约。
福建之地为何如此贪婪贤才,天下各地正期待着圣明的领导者。
驿站是回家的路途,应频繁地创作新的诗歌以抒发情感。
鉴赏
诗中表达了对朋友离别的无尽哀伤和对远方贤士的崇敬之情。"客行仍别离, 此恨亦已更",表明每次与友人告别,都会增加一份无法排遣的愁绪。"去语已莫留,来愁不须聘",则显示了诗人对朋友离去后的语言留恋和对未来相聚的忧虑。
"七闽何贪贤,四海方仰圣"一句,揭示出诗人对圣贤人物的向往和赞美,这里的“七闽”可能是指代官府或朝廷,“贪贤”则意味着朝廷急需贤才,而“四海方仰圣”则展现了整个国家对于圣明之君的渴望。
"班驿是归涂,频宜发新咏",诗人通过比喻表达了对朋友赠诗的愿望。"班驿"通常指官府中的传令鼓,这里可能暗指友人的消息或信息;"归涂"则意味着诗人希望这些消息能够如同归来的使者带来佳音。而“频宜发新咏”则表达了诗人希望不断有新的诗篇发出,以此作为与远方朋友交流的情感纽带。
总体而言,这首诗通过对离别之痛和对贤才的赞美,展现了一种深厚的情谊以及对于理想人物的向往。