赋虚谷黄子羽所藏吴山西墨兰三章(其二)
宋 · 陈著
虚谷兮明阳,纷百草兮树千章。
馨香兮自将,兰之有兮何蕙茝之敢芳。
馨香兮自将,兰之有兮何蕙茝之敢芳。
注释
虚谷:形容山谷空旷而宁静。兮:语气词,用于诗词中表示停顿或情感。
明阳:明亮的阳光。
纷:众多。
百草:各种草木。
树:种植。
千章:成千上万的树木。
馨香:香气。
自将:自然散发。
兰:兰花。
有:拥有。
何:怎么。
蕙茝:蕙和茝,都是香草。
敢:岂敢,怎敢。
芳:芬芳。
翻译
空灵的山谷沐浴着阳光,众多的草木繁茂生长。香气自然散发,兰花的芬芳怎能与蕙茝相比。
鉴赏
这首诗描绘了一幅虚谷明亮,阳光洒落,万物生长的画面,百草丛生,千株树木矗立,景象生机盎然。诗人接着赞美了兰花的独特香气,强调其自然流露的芬芳,暗示其不需与蕙茝一类的名贵花卉争艳,而是自在地展现其内在的高洁品质。整体上,这首诗通过写景抒怀,表达了对兰花淡泊名利、清雅脱俗品性的赞赏。陈著以宋代理性主义的文风,展现了对自然和人格修养的深刻理解。