投龙潭

拼音版原文

流liú瀑pù落luò深shēn潭tán，叠dié响xiǎng如rú惊jīng雷léi。

跳tiào波bō夹jiá乱luàn石shí，突tū兀wù寒hán如rú堆duī。

潭tán上shàng片piàn云yún起qǐ，千qiān山shān风fēng雨yǔ来lái。

注释

流瀑：瀑布。
深潭：很深的水潭。
叠响：连续不断的回声。
惊雷：像打雷的声音。
跳波：跳跃的波浪。
乱石：散乱的石头。
突兀：突然突出。
寒如堆：冷得像一堆冰。
潭上：潭的上方。
片云：一片云彩。
千山：远处的许多山。
风雨来：风雨即将来临。

翻译

瀑布落入深深的潭水，声音层层回荡像惊雷滚滚。
水流冲击着夹杂的乱石，突显出峭立的样子，冷峻如同堆积的冰堆。
潭面上空飘起一片白云，预示着远处的千座山峰将会有风雨来临。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的自然景象，以瀑布为主题，展现了其磅礴气势和动态美。"流瀑落深潭"，形象地写出瀑布从高处飞泻而下的壮观画面，"叠响如惊雷"则运用比喻，形容水声激荡，如同雷霆震耳。接下来的"跳波夹乱石，突兀寒如堆"，通过"跳波"和"乱石"的细节描绘，展现出水流冲击岩石的力度与潭水的冷峻质感。

最后两句"潭上片云起，千山风雨来"富有象征意味，片云升起预示着风雨将至，使得整个画面更加生动，仿佛能感受到大自然的变幻莫测。整体来看，诗人陈肃以简洁的语言，勾勒出龙潭瀑布的雄浑与神秘，寓含了对自然力量的敬畏之情。