烛下梅花二首(其一)
宋 · 杨万里
烛下一枝梅,欲开犹未开。
浑如玉冠子,戴月上琼台。
浑如玉冠子,戴月上琼台。
注释
烛:蜡烛,古代照明工具。一枝梅:单独的一枝梅花。
欲开犹未开:即将开放但还未完全展开的状态。
浑如玉冠子:犹如戴着玉制的皇冠。
戴月:在月光下。
琼台:比喻高洁之地,如仙境。
翻译
蜡烛下的一枝梅花,正要开放却又还未绽放。它仿佛戴着玉制的皇冠,独自在月光下登上琼台。
鉴赏
这两句诗描绘了一幅静谧的夜晚室内景象,烛光映照下的梅花正处于欲开未开的状态。烛光温柔而又细腻,使得那尚未完全绽放的梅花仿佛是精心雕琢的玉冠上的珠子。"戴月上琼台"则将这静谧之中带入了超凡脱俗的意境,似乎诗人不仅在欣赏自然之美,更是在通过这种美感与宇宙之间建立一种微妙的联系。这两句诗通过对烛光下的梅花精致细腻的描绘,展现了诗人对于生命中脆弱而又美好的瞬间的深刻感悟。