新秋自警
宋 · 王柏
直谅之言久不闻,秋来因作读书吟。
时时涵泳味无味,句句研穷深又深。
老去已辜朋友望,闲中粗得圣贤心。
无情岁月垂垂尽,夕秀朝华岂暇寻。
时时涵泳味无味,句句研穷深又深。
老去已辜朋友望,闲中粗得圣贤心。
无情岁月垂垂尽,夕秀朝华岂暇寻。
注释
直谅:坦诚正直。久不闻:长时间未听到。
秋来:秋天来临。
读书吟:读书吟诵。
涵泳:沉浸品味。
味无味:意味无穷。
研穷:深入研究。
深又深:非常深远。
老去:年老。
朋友望:朋友的期望。
闲中:闲暇时。
圣贤心:圣贤的思想。
无情岁月:无情的时光。
垂垂尽:渐渐消逝。
夕秀朝华:夕阳与早春的美景。
暇寻:无暇寻找。
翻译
坦诚直率的话语已经许久没有听到,秋天的到来让我兴起读书吟诵的念头。我时常沉浸在书中的意味中,品味其中的无尽韵味,每句话都深入研究,其内涵深远。
随着年岁增长,辜负了朋友们的期待,但在闲暇时,我逐渐理解了圣贤的思想。
无情的时光渐渐消逝,夕阳与早春的美景哪有时间去追寻。
鉴赏
这首诗表达了诗人对于时光流逝和个人的精神追求的深刻感慨。"直谅之言久不闻"一句,透露出诗人对真诚话语稀缺的感受,而这种稀缺促使他更加珍视阅读书籍以寻找心灵上的共鸣。
"秋来因作读书吟"表明了秋天的到来成为诗人创作与沉思的契机,通过吟诵书中的文字来寄寓情感和思想。接下来的"时时涵泳味无味,句句研穷深又深"则描绘了诗人在阅读过程中不断探求、体会其中深意,如同品味无味之物,却又从中汲取到更深层次的滋味。
"老去已辜朋友望,闲中粗得圣贤心"这两句表达了随着年岁增长,对朋友的期待逐渐淡薄,而在宁静的时光里,诗人却能够领略到古代圣贤的心境。这里所谓的"辜"是指对朋友的期望或承诺未能如愿达成。
最后两句"无情岁月垂垂尽,夕秀朝华岂暇寻"则表达了诗人对于时光无情流逝的感慨,以及面对短暂的人生和繁华易逝的事物,感到自己没有足够的时间去追寻那些美好而宝贵的东西。
总体来说,这首诗是一次深刻的自我警示与反思,是诗人在秋天这个特定的时节中,对个人生命价值、精神追求以及对周围世界的一种感悟和表达。