闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝（其二）

翻译

家人们簇拥着我登上锦城的高处
在花丛蜜蜂蝴蝶间尽情游玩

注释

家人：指亲属或亲人。
扶：搀扶。
锦城头：繁华的城市或名胜之地。
蜂蝶：蜜蜂和蝴蝶。
烂熳游：欢快地游玩。
报答：回应或感激。
春光：春天的美好景色。
须：应当。
小醉：微醺的状态。
红云洞：可能指美丽的风景或隐秘的地方。
按伊州：按照某种曲调演奏，伊州可能是乐曲名。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面，主人公在家人陪伴下，兴致勃勃地来到锦城，置身于繁花盛开的海棠丛中。蜜蜂和蝴蝶围绕着他，营造出热闹而生机盎然的氛围。诗人借此表达对春天美景的欣赏和感激之情，认为唯有微醺的小酌，才能充分体验并报答这美好的春光。他想象在红云洞（可能指海棠花海）深处，随着乐曲“伊州”起舞，享受这份难得的春日欢乐。整体上，这首诗流露出诗人对生活的热爱和对自然的亲近，以及对家庭团聚的珍视。