五月二日雨中感怀（其三）

注释

侏儒：身材矮小的人。
饱朔：饱暖的冬季。
杀夺：掠夺。
当前：眼前。
几何：多少。
流离：无家可归。

翻译

矮小的人们在严冬中仍然饥饿，眼前的掠夺正是此刻
庭院中的乌鸦赶走栖息的鸟儿，这情景有多少相似于无家可归

鉴赏

这首诗描绘了一个严峻的社会现实，通过侏儒（可能象征底层人民）在严冬中依然遭受饥饿的困境，反映出时代的苦难和不公。"杀夺当前正此时"暗示了社会动荡，权贵们的掠夺行为加剧了民众的困苦。诗人进一步以庭树上的野鸦驱赶宿鸟为喻，表达出流离失所、动荡不安的生活状态，询问何时才能结束这种无依无靠的漂泊生活。整体上，黄节在这首诗中以深沉的笔触揭示了晚清末年的社会问题，表达了对民生疾苦的深切关怀。