企疏堂
宋 · 曾几
芗林未置身,泛宅先入手。
二疏归来时,能似今日否。
二疏归来时,能似今日否。
拼音版原文
注释
芗林:指一个美丽的园林或隐居之地。泛宅:广泛涉足或体验各种住宅生活。
二疏:疏广和疏受,西汉时期辞官归乡的两位官员。
归来:返回故乡。
能似今日否:是否还能像现在这样。
翻译
我还没有真正置身于芗林之中,先开始体验它的生活。当我们像汉代的疏广、疏受两位官员那样归乡,还能否拥有如今天这般的心境?
鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几的《企疏堂》。诗中,诗人以“芗林”和“泛宅”两个意象,表达了对远离尘嚣、回归自然生活的向往。"芗林未置身"暗示诗人尚未真正实现隐居的愿望,而"泛宅先入手"则描绘了他对理想居所的初步拥有。接着,诗人通过"二疏归来时,能似今日否"的设问,表达了对自己能否像古代贤人那样在归隐后保持心境如初的期待与反思。整体上,这首诗流露出诗人对清静生活的渴望以及对个人品格坚守的追求。