次金溪宗人伯政见寄韵

拼音版原文

道dào义yì流liú闻wén意yì已yǐ倾qīng，岂qǐ知zhī晚wǎn岁suì托tuō齐qí盟méng。

六liù经jīng日rì月yuè未wèi尝cháng蚀shí，千qiān载zǎi源yuán流liú终zhōng自zì明míng。

汝rǔ水shuǐ家jiā家jiā书shū有yǒu种zhǒng，吾wú宗zōng世shì世shì士shì知zhī名míng。

读dú君jūn长cháng句jù还hái增zēng气qì，俗sú耳ěr那nà闻wén韶sháo頀hù声shēng？

注释

道义：道德和正义。
流闻：流传的名声。
晚岁：晚年。
齐盟：共同的盟约。
六经：儒家经典著作（《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》）。
日月：比喻永恒不变。
蚀：侵蚀，指被遗忘或否定。
源流：历史渊源。
汝水：古代河流名，在今河南境内。
书：读书。
种：传统，习俗。
吾宗：我们的宗族。
士知名：有名望的士人。
长句：长篇诗歌。
增气：增强精神，提升志气。
俗耳：凡夫俗子的耳朵。
韶頀声：形容优美的音乐，如《韶》《頀》这样的古代雅乐。

翻译

道德的影响力已经显现，晚年却与齐心协力相托付。
六经如同日月从未被侵蚀，千年的源流终究会清晰可见。
汝水边的每户人家都有读书的传统，我们家族世代都有名士出世。
阅读你的长篇诗作更增添了我的志气，世俗之耳怎听得见如此高雅的乐声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《次金溪宗人伯政见寄韵》。诗中，诗人表达了对道义传承的感慨，感叹自己晚年能与同宗之人共同坚守道义，如同六经中的真理，虽历经千年，其光辉未曾磨灭。诗人提到汝水边的家族世代书香门第，自家宗族也出了许多有名望的士人，这体现了他对家族荣誉的自豪。最后，读到朋友伯政的长篇诗作，诗人深受鼓舞，认为即使是世俗之耳，也能感受到高尚的文学之声，犹如韶頀（古代雅乐）般动人心弦。整首诗情感深沉，赞扬了道义和文化的延续，以及对优秀文学的欣赏。