谢总讲师惠桂花

注释

广寒：指月宫或寒冷的仙境。
仙家：神话中长生不老或有超凡能力的人居住的地方。
金粟：比喻金色的小米，形容花朵的色泽。
如来：佛教中的佛陀称呼。
佛国花：象征佛国净土的神圣花朵。
高人：德高望重的人。
分惠：给予恩惠或分享。
一枝：一朵花。
和月：伴随着月亮。
山家：山野人家，乡村。

翻译

在那遥远的广寒世界，仙人们种植着奇异的花朵。
这些花朵如同金色的粟米，是佛国中的圣洁之花。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人黄庚对中国传统神话与佛教元素的巧妙融合。"广寒世界仙家种"暗指桂花在月宫中被仙人种植，象征着其超凡脱俗的品质。"金粟如来佛国花"则将桂花比喻为佛国中的圣洁之花，增添了神秘与神圣的气息。诗人对赠送桂花的"高人"表示感激，"多谢"二字表达了深深的谢意。最后，"一枝和月到山家"写出了诗人收到桂花后，如同明月般清雅的香气飘入他的山居，增添了诗意的生活情趣。整体上，这首诗以桂花为媒介，表达了诗人对高尚品格的赞美和人与自然和谐相处的向往。