中书令程文简挽辞三首（其二）

注释

星：星辰。
坠：陨落。
寝门：卧室的门。
夕：夜晚。
歌兴：歌唱的兴致。
梦奠：在梦中寄托哀思。
骑箕：指代贤臣。
良弼：优秀的辅佐者。
去：离去。
罢社：祭祀活动结束。
国人：全国的人。
悲：悲伤。
富贵：荣华富贵。
惊川逝：如流水般快速消逝。
功名：功绩和名声。
白日垂：如白天般短暂。
祗应：只应该。
金石刻：刻在金石上的文字。
无愧：没有愧疚。
伯喈辞：蔡邕（字伯喈）的辞章。

翻译

星辰陨落夜幕降临，歌唱的兴致在梦境中寄托。
像箕星辅佐的贤臣离去，国人都为社稷之丧感到悲伤。
荣华富贵如流水般流逝，功名显赫如白天般短暂。
只留下金石铭记的诗篇，无愧于蔡邕（伯喈）的辞章。

鉴赏

这是一首表达对逝者哀悼和追念之情的诗歌。其中，“星坠寝门夕，歌兴梦奠时。”描绘了夜晚星辰陨落，人静心动之时，主人公的歌兴勃发，而他的美好愿景却如同梦中奠定，充满了对逝者的思念。“骑箕良弼去，罢社国人悲。”则形象地描绘了一位官员乘坐驿站所提供的马车离去的情景，而留下的人们因他的离去而感到悲哀。这里“良弼”指的是好马，“箕”是古代驿站中用来背负物品的工具，借此表达了对逝者地位的尊贵和人们对其离去的不舍。

接着，“富贵惊川逝，功名白日垂。”一句通过比喻手法，将逝者的富贵和功名比作奔流的河水和白昼中的太阳，强调了逝者生前丰厚的物质享受和显赫的声誉，而这些如今都随着时光消逝。

最后，“祗应金石刻，无愧伯喈辞。”表达了一种坚定不移的信念，仿佛是对逝者的赞美，说他的德行和事迹就像被镌刻在金石上的文字一样坚固永恒，而他留下的言论，也如同古代圣贤的教诲一般，让人读之无愧。

整首诗通过对逝者生前的描绘，表达了对其离去的不舍和哀悼，以及对其德行和功业的崇敬。