题富沙庙
宋 · 华岳
平政桥头火烁空,富沙宫殿烈烟中。
地形难扑徒临水,天意能回遽反风。
十里爆雷惊客梦,万家全璧赖神功。
君王注意恢神武,更乞威灵为宝冲。
地形难扑徒临水,天意能回遽反风。
十里爆雷惊客梦,万家全璧赖神功。
君王注意恢神武,更乞威灵为宝冲。
拼音版原文
注释
火烁:形容火势炽烈。富沙宫殿:可能是地名,指代宫殿。
徒临水:只能靠近水源。
神功:指神灵的力量或奇迹。
恢神武:恢复神威,增强军事力量。
宝冲:可能指重要的军事要塞或贵重之地。
翻译
平政桥头火势熊熊照亮天空,富沙宫殿被烈焰包围其中。地形险阻无法直接灭火,只能依靠临近水源,天意似乎能改变风向以助灭火。
十里之外雷声隆隆,惊扰了旅人的梦境,万民依赖神的力量保全了家园。
国君应集中精力恢复神威,更祈求神灵庇佑,保护国家免受灾难。
鉴赏
这首诗描绘了一场发生在富沙庙附近的火灾,通过对比与衬托,表达了诗人对于国家安危的担忧和对君王神武能力的期待。
"平政桥头火烁空" 这一句,通过“火烁空”来形象地描绘出火势之猛烈,而“平政桥头”则为画面增添了一种静谧与安宁的对比,使得火灾的破坏力显得更加突出。
"富沙宫殿烈烟中" 这句话,通过“富沙宫殿”这一地标性建筑与“烈烟”形成鲜明对比,再次强调了火势的猛烈以及这场灾难可能带来的重大人文损失。
"地形难扑徒临水,天意能回遽反风" 这两句表达了诗人对于自然力的无奈与敬畏,同时也寄托了一种希望,即在天意的安排下,能够有所转机,以避免灾难的进一步扩大。
接下来的“十里爆雷惊客梦,万家全璧赖神功”则是通过对比和夸张的手法,强调了这场火灾可能带来的巨大影响,以及诗人对于君王能够恢复秩序与安定所持的期待。
最后,“君王注意恢神武,更乞威灵为宝冲”两句,是诗人直接向君主表达心声,希望君王能够注意到国家安全的重要性,并且发挥其神圣不可侵犯的权力,为民众带来平安与和谐。