湖南江西道中十首（其九）

注释

派里：指文学或艺术团体。
集开：诗集公开或展示。
竞师：争相效仿。
山谷：黄庭坚，宋代著名诗人。
诚斋：杨万里，南宋诗人，号诚斋。
白下：古地名，今南京附近。
骑驴叟：骑着驴的老者，形容文人雅士。
勾牵：拉拢，引诱。
入社：加入社团。

翻译

每个人在派里都有诗集展示，争相模仿山谷和诚斋的风格。
只有那个在白下骑驴的老者被允许，其他人都不敢擅自加入社团。

鉴赏

这首诗描绘了一个场景，其中派里的人都在开会集聚，竞相师法山谷中的友诚斋。这幅画面中，只有一个白发老者骑着驴子，他不敢勾连牵扯，将自己与集会的热闹隔绝。

诗中通过对比手法，突出了老者的孤独与自守。同时，这也反映了诗人对于世俗纷争可能持有的疏离态度，或许是在表达一种超然物外的心境。整首诗语言简洁，意蕴深长，给人以深刻的思考空间。