小国学网>诗词大全>钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之德载与李先之亦相善赏析

钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之德载与李先之亦相善

宋 · 晁说之
清江长官空书来,朱玠妙笔空悠哉。
恐是怕上万言书,恶嫌并命憎不才。

注释

清江长官:指某个地方的行政长官。
空书来:空泛地写信。
朱玠:可能是人名,也指代某人的书法。
妙笔:出色的书法。
空悠哉:显得空洞而优美。
恐是:恐怕是。
万言书:长篇大论的信件。
恶嫌:厌恶嫌弃。
并命:一起。
憎不才:讨厌无能之人。

翻译

清江的长官只寄来了信函
朱玠的书法优美却显得空洞

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作,题为《钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之》,表达了对友人钱德载赠送朱玠墨宝的感激之情。诗中提到“清江长官空书来”,暗示了朱玠的书信内容虽然丰富,但可能因为身处异地或事务繁多而显得有些空泛。接着,“朱玠妙笔空悠哉”赞扬了朱玠的文采出众,但又带有一丝微妙的遗憾,似乎他的才华并未得到充分施展。

“恐是怕上万言书”进一步揭示了朱玠可能顾虑过多,担心自己的长篇大论会让人感到压力或厌烦。最后两句“恶嫌并命憎不才”,表达了晁说之对朱玠的体谅和自谦,表示自己并不介意这些,反而欣赏他的才情,即使对方有所保留,也并不认为自己无能。

整首诗情感真挚,既表达了对友人的敬佩,也流露出对友情的理解和珍视,体现了宋诗婉转含蓄的特点。

猜你喜欢