手种芙蓉入秋盛开(其三)
宋 · 方蒙仲
留侯美好妇人然,楚汉功成更得仙。
疑与拒霜同品格,生来质弱节高坚。
疑与拒霜同品格,生来质弱节高坚。
注释
留侯:指张良,汉代名臣,因辅助刘邦建立汉朝有功,封为留侯。美好妇人:形容留侯妻子的外貌出众。
然:然而,转折之意。
楚汉功成:指楚汉相争的胜利结束。
更得仙:比喻她获得了超凡脱俗的品质或地位。
疑与拒霜:可能具有像拒霜花一样的品格,拒霜花象征坚韧不屈。
同品格:指相似的高尚品质。
生来:自出生以来。
质弱:体质柔弱,可能指内在的谦逊或不张扬。
节高坚:节操高尚且坚定,表示她的品性坚韧不拔。
翻译
留侯的妻子美丽非凡,在楚汉战争结束后,她又成为了仙子般的存在。
鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品,名为《手种芙蓉入秋盛开(其三)》。从鉴赏角度来看,这首诗描绘了芙蓉花在秋天盛开的美丽景象,同时也融入了诗人对生命和节操的思考。
"留侯美好妇人然,楚汉功成更得仙。" 这两句通过对历史上留侯(张良)之妻的赞美,联想到她不仅有着美好的外貌,更在楚汉争斗之后选择了隐退,与世隔绝,这种超脱世俗的境界仿佛达到了仙人的地步。
"疑与拒霜同品格,生来质弱节高坚。" 这两句则是对芙蓉花的描写,它在秋天遇到寒霜依然坚持开放,显示了它生性柔弱却节操高尚的特点。这不仅是对植物的赞美,也象征着诗人对于品格和节操的重视。
整首诗通过芙蓉花的形象,表达了诗人对于生命力与高洁品质的赞赏,以及对超脱红尘、坚守节操的向往。语言优美,意境深远,充分展现了宋代文人的审美情趣和精神追求。